「该死，」克雷格看到母亲的车停在车道上时低声咒骂。她怎么突然回家了？妈妈从来不会提前下班。他将车停在她车旁，在抓起相机包时花了一会儿时间鼓起勇气。透过后视镜，他默念着这两天反复告诉自己要说的话。「不，妈妈，我不会再给你拍照了。」他凝视着自己深蓝色的眼睛，假装正与母亲对视，「这不合礼数。」「礼数？」他翻了个白眼重复道。这话活脱脱像奶奶的腔调，但确实贴切。他摇了摇头，希望能想出更合适的说法。「不合时宜！」克雷格满意地点点头。这听起来更合适。只要能坚持立场，或许就能收拾好自己，不再用母亲期待的眼神看她。听起来很疯狂，但每次母亲要求他「练习」拍照时，克雷格发誓她都变得越来越不恰当。更让他确信的是，她似乎乐在其中。「不，是你。」他对镜中的自己说，「你才是变态的那个。」他并非想承认自己对母亲产生病态幻想，但比起母亲竟从戏弄他中获得怪异快感，这种解释更合理。「挑逗。」他重复道。光是这个词就该让他明白问题出在自己身上，而非母亲。哪有母亲会用「挑逗」这种词戏弄儿子？更糟的是，哪有儿子会用「挑逗」形容母亲？一个在每次「摄影」后，鸡巴对母亲愈发留情的儿子。太棒了，现在他竟把责任推给鸡巴，仿佛这差点沦为乱伦色情剧本的局面，是鸡巴而非他克雷格的错。